Das Gartenhallenbad Langerfeld öffnet nach den Renovierungs- und Wartungsarbeiten am Montag (27. April) wieder. Hier und in Cronenberg können Wasserratten auch am Mai-Feiertag schwimmen — von 8.30 bis 15 Uhr. Die Schwimmoper, das Stadbad Uellendahl und das Schwimmsportleistungszentrum sind an diesem Tag geschlossen.

Unterdessen bleibt der Wasserspielgarten in der Schwimmoper bis auf Weiteres wegen eines technischen Defektes geschlossen. Damit aber auch den kleinsten Badgästen nicht zu kalt wird, wird in dieser Zeit die Temperatur im Nichtschwimmerbecken um zwei Grad erhöht.